greek rebels معنى

• متمردون يونانيون

• greek    adj. يوناني; n. ال ...
• rebels    أعصياء; اعصياء; ال ...
• afghan rebels    متمردون أفغان

أمثلة

1. First, he noted that Ottoman institutions required major reform, especially needing a modernized army like that of Muhammad Ali Pasha, who had led the Egyptian army in support of the Greek rebels against the Ottomans.
   ففي البداية كتب أن المؤسسات العثمانية تحتاج إلى إصلاحات كبيرة، وبالأخص الجيش العثماني، حيث أصبحت الدولة العثمانية بحاجة لجيش حديث كجيش محمد علي الذي ساعد اليونايين ضد الدولة العثمانية.
2. The Siege of the Acropolis in 1826–1827 during the Greek War of Independence involved the siege of the Acropolis of Athens, the last fortress still held by the Greek rebels in Central Greece, by the forces of the Ottoman Empire.
   (فبراير 2019) شمل حصار الأكروبوليس في 1826-1827 إبان حرب الاستقلال اليونانية حصار أكروبوليس أثينا، الحصن الأخير الذي لا يزال يحتفظ به المتمردون اليونانيون في وسط اليونان، من قبل قوات الإمبراطورية العثمانية.
3. Initial successes were followed by infighting, which almost caused the Greek struggle to collapse; nevertheless, the prolongation of the fight forced the Great Powers (Britain, Russia and France) to recognize the claims of the Greek rebels to separate statehood (Treaty of London) and intervene against the Ottomans at the Battle of Navarino.
   أعقب النجاحات الأولية الاقتتال الداخلي، الذي تسبب تقريبا في نضال اليونان للانهيار؛ ومع ذلك، فإن إطالة المعركة أجبرت الدول العظمى (بريطانيا وروسيا وفرنسا) على الاعتراف بمطالبات المتمردين اليونانيين بفصل الدولة (معاهدة لندن) والتدخل ضد العثمانيين في معركة نافارينو.